National Instruments porta la piattaforma LabVIEW FPGA nel mondo della strumentazione

La nuova gamma di prodotti NI FlexRIO incrementa le prestazioni degli I/O basati su FPGA per i sistemi di test PXI

National Instruments ha reso disponibile una nuova gamma di dispositivi hardware basati su FPGA per la piattaforma PXI. La famiglia di prodotti NI FlexRIO è la prima soluzione commerciale a essere introdotta sul mercato in grado di offrire la flessibilità di NI LabVIEW FPGA unita ad I/O di classe strumentazione ad alta velocità. NI FlexRIO consente di aggiungere algoritmi customizzati di elaborazione del segnale ai dispositivi hardware FPGA basati su PXI. Poi, grazie a moduli adattatori intercambiabili, è possibile interfacciare direttamente il chip FPGA agli I/O per creare la propria interfaccia hardware custom conforme ai requisiti dell'applicazione. Grazie a queste funzionalità è possibile ricorrere a tecniche tipo elaborazione in-line, simulazioni HIL (Hardware-in-the-loop) e test protocol-aware, necessari durante la progettazione e il test di molti dispositivi elettronici complessi.

I moduli NI FlexRIO FPGA sono dotati di chip FPGA Virtex-5 di Xilinx programmabile mediante LabVIEW FPGA Module.In passato, la tecnologia FPGA era riservata a una nicchia di ingegneri hardware con estese conoscenze di progettazione digitale; LabVIEW FPGA apre la strada a tutti gli ingegneri grazie all'intuitività della programmazione grafica. LabVIEW FPGA offre accesso diretto ai singoli pin digitali presenti sui moduli FPGA FlexRIO, con 66 linee differenziali a 1 Gb/s per coppia o 132 linee single-ended a 400 Mb/s. Inoltre, questi moduli dispongono di ampia memoria a bordo scheda e possono utilizzare clock esterni.

Guarda il webacast introduttivo su NI FlexRIO alla pagina ni.com/flexrio.

Informazioni su National Instruments
National Instruments (www.ni.com/it) sta rivoluzionando il modo in cui tecnici ed ingegneri possono progettare, prototipare e distribuire sistemi per la misura, l'automazione e le applicazioni embedded. National Instuments distribuisce software commerciale come l'ambiente di sviluppo grafico NI LabVIEW e hardware modulare a costi ridotti ad oltre 25.000 diverse società in tutto il mondo. Nessuno tra i clienti di National Instruments contribuisce per oltre il 3% e nessun mercato per più del 10% del fatturato complessivo, garantendo all'azienda grande stabilità e consistenza. La sede di NI si trova ad Austin, Texas, e l'azienda ha oltre 4.600 dipendenti e filiali in 40 paesi. Nel corso degli ultimi nove anni, la rivista FORTUNE ha indicato NI come una delle 100 migliori aziende presso cui lavorare negli USA.

Per ulteriori informazioni stampa:

Pietro Guagliardo
Media Coordinator
National Instruments Italy srl
Tel 02-41309275
pietro.guagliardo@ni.com

Ulteriori contatti:

Nadia Albarello
Marketing Communications Manager
National Instruments Italy srl
Tel 02-41309257
nadia.albarello@ni.com

National Instruments Italy S.r.l. Via Anna Kuliscioff, 22 20152 Milano | Tel: 02 413091 | Fax 02-41309215
P.IVA/C.F.: 09777310153 | CCIAA Milano 1317488 | Iscr. Trib. Milano 296073/7502/23

Boungavillea

La Boungavillea comprende 18 specie di piante a portamento rampicante e cespuglioso, adatte a ricoprire muri, pergolati e graticci, che presentano foglie decidue di forma ovale ; la specie più diffusa e ornamentale è sicuramente quella con grandi fiori  di colore viola e rosa scuro.

Questo nome deriva dal nome dell’Ammiraglio francese de Bougainville.
originaria delle zone tropicali e subtropicali dell’America Meridionale.

La temperatura minima invernale non deve essere inferiore a 7 °C, esposizione in pieno sole.
E’ una pianta molto resistente alla siccità e tollera il grande caldo con temperature compresa tra i 38 e 40 gradi, anche se durante i mesi caldi necessita di abbondanti annaffiature.
Durante il periodo di riposo vegetativo, le annaffiature dovranno essere ridotte, al punto quasi da essere del tutto sospese.

Sono piante rustiche solo nelle zone a clima mite; nelle zone a inverno rigido, necessitano di riparo durante i mesi più freddi. Si rinvasano ogni anno in febbraio-marzo. In estate somministrare fertilizzante liquido a cadenza settimanale. In periodi particolarmente freschi e piovosi le brattee potranno cadere; ma successivamente ricresceranno.

Il metodo più utilizzato per ottenere nuovi esemplari è quello della talea.

Se vuoi altre informazioni sulla Boungavillea visita il sito de il giardinaggio on line, il sito dove apprendere il giardinaggio fai da te. E' un sito del network di eFiori.com, spedizione fiori, fiori domicilio, vendita fiori online, fiori di zucca, fiorista.

Boungavillea

La Boungavillea comprende 18 specie di piante a portamento rampicante e cespuglioso, adatte a ricoprire muri, pergolati e graticci, che presentano foglie decidue di forma ovale ; la specie più diffusa e ornamentale è sicuramente quella con grandi fiori  di colore viola e rosa scuro.

Questo nome deriva dal nome dell’Ammiraglio francese de Bougainville.
originaria delle zone tropicali e subtropicali dell’America Meridionale.

La temperatura minima invernale non deve essere inferiore a 7 °C, esposizione in pieno sole.
E’ una pianta molto resistente alla siccità e tollera il grande caldo con temperature compresa tra i 38 e 40 gradi, anche se durante i mesi caldi necessita di abbondanti annaffiature.
Durante il periodo di riposo vegetativo, le annaffiature dovranno essere ridotte, al punto quasi da essere del tutto sospese.

Sono piante rustiche solo nelle zone a clima mite; nelle zone a inverno rigido, necessitano di riparo durante i mesi più freddi. Si rinvasano ogni anno in febbraio-marzo. In estate somministrare fertilizzante liquido a cadenza settimanale. In periodi particolarmente freschi e piovosi le brattee potranno cadere; ma successivamente ricresceranno.

Il metodo più utilizzato per ottenere nuovi esemplari è quello della talea.

Se vuoi altre informazioni sulla Boungavillea visita il sito de il giardinaggio on line, il sito dove apprendere il giardinaggio fai da te. E' un sito del network di eFiori.com, spedizione fiori, fiori domicilio, vendita fiori online, fiori di zucca, fiorista.

Disiu.it vi propone un Natale con Gusto

Selezioni enogastronomiche di Sicilia per i tuoi regali di Natale.

Anche quest'anno l'azienda Disiu.it Prodotti Tipici Siciliani è pronta a promuovere le festività Natalizie con i propri prestigiosi e genuini prodotti enogastronomici, provenienti dalla regione d'Italia più calorosa, solare ed accogliente che ci possa essere: la Sicilia.
Da questa splendida terra, infatti, giungono le gustose prelibatezze, scelte con cura all'interno delle migliori aziende produttrici siciliane e presentate da Disiu.it Prodotti Tipici Siciliani, per soddisfare le esigenze di ogni tipo di clientela, puntando tutto su due fattori di estrema importanza: qualità e bontà.
Da qui nascono dunque le accattivanti promozioni di prodotti ottimi, invitanti e che si possono ricondurre a carinissimi formati per idee regalo, quali deliziosi cesti di Natale, estrose valigette alimentari e offerte di pregiati vini siciliani all'interno della classica cassetta di legno.
Per avere una visione più chiara dell'offerta: i cesti natalizi sono quattro, ossia l'Adagio, l'Allegro, il Notturno e il Valzer, tutti in vimini, eccetto il primo di stoffa;
mentre le valigette sono due, di cui una Accademia Menu Mare, l'altra Accademia Menu Terra e infine vi è la cassa di legno contenente i vini.



Per quanto concerne i cesti, essi contengono prodotti di alta qualità e per la maggior parte artigianali, come panettone, pasta, pasticcini, torrone, ma anche tradizionali, come il cotechino, il formaggio siciliano, i funghi secchi, il noto sugo alla norma, il classico vino Nero d'Avola, lo spumante, il marsala, ma altrettanti prodotti sfiziosi e ricercati, quali il patè di pomodoro secco o di tonno, il cioccolato al peperoncino o agli agrumi, la caponata di melanzane e tonno, il sugo al nero di seppie, il tutto in eleganti confezioni.
I vini selezionati per la promozione, inoltre, sono di estremo pregio;
basti pensare, infatti, al Chiaromonte Rosso e Bianco - offerti nella cassa di legno - provenienti da vitigni al 100% di Nero d'Avola.
Le valigette infine costituiscono un'altra particolare idea regalo, sia per lo sfizioso formato che per la qualità dei prodotti offerti, i quali variano da un menu di pesce tipico ad un menu di specialità siciliane non di mare, in grado di soddisfare i palati più raffinati.
Insomma, quando qualità e bontà si uniscono non può che nascere un prodotto unico e prestigioso, che diventa ancora più allettante di fronte a prezzi a dir poco convenienti e vantaggiosi.
Se volete fare un elegante e delizioso regalo natalizio allora è giunto il momento di affrettarvi, perchè gli ordini potranno pervenire entro il 18 dicembre 2008 per poter garantire la consegna entro la Vigilia di Natale
E' possibile, inoltre, far recapitare i vostri regali a diversi destinatari nel territorio italiano.

Non esitate, dunque, a contattare la Disiu.it Prodotti Tipici Siciliani: per qualsiasi tipo d'informazione potrete interagire tramite il sito internet: http://www.disiu.it o chiamando il numero verde: 800-911301 (dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 17; la chiamata è gratuita), oppure per e-mail: info@disiu.it


Disiu.it Prodotti Tipici: i veri sapori della Sicilia alla comodità di un click!

Distribuzione comunicati stampa internet
Maleva srl
www.maleva.it/marketing/
fabrizio.pivari (at) maleva.it

Anche quest’anno Dartway e AISM illuminano il Natale sul Web

Dal 1 Dicembre al 6 Gennaio è online www.stelledellasolidarieta.it, la piattaforma interattiva realizzata da Dartway Interactive in cui è possibile accendere una stella con una donazione all'AISM Associazione Italiana Sclerosi Multipla

Ogni donatore può dare un nome alla propria stella, personalizzarla con un messaggio e testimoniare così il suo contribuito in un cielo che da contenitore di sogni vuole trasformarsi in strumento concreto per la loro realizzazione.

Ogni stella rappresenta un regalo solidale, dunque un progetto dedicato alle persone con sclerosi multipla che può tradursi in realtà: tanti sono i doni concreti tra i quali si può scegliere dal catalogo Speciale Natale Privati (assistenza domiciliare, attività del Numero Verde, allestimento di Info Point presso Centri Clinici di Neurologia, iniziative pensate per le famiglie con figli giovanissimi e un genitore con sclerosi multipla, progetti di ricerca).o dal catalogo Speciale Natale Aziende (trasporti attrezzati, ore di fisioterapia o di supporto psicologico, sedute di terapia riabilitativa in acqua, assistenza domiciliare).

Per tutti coloro che effettueranno una donazione sono disponibili diversi gadget digitali: wallpaper, e-cards natalizie, e, novità di quest'anno widget e ribbon per blog e siti Web, strumenti tali da accentuare ulteriormente la meccanica virale e quindi gli accessi al sito ma soprattutto gli incentivi alle donazioni. È inoltre presente il Gruppo Stelle della Solidarietà su Facebook

Formula vincente non si cambia! Non nella sostanza, almeno. "Stelle della solidarietà" torna sul Web per il terzo anno in una versione rinnovata, con una grafica più divertente e coinvolgente, tesa a valorizzare e dare risalto visivo alle stelle. Il nuovo cielo ha un effetto estremamente coinvolgente e presenta una navigazione immersiva e un'interfaccia fluida: l'utente può navigare e muoversi alla scoperta delle varie stelle con un movimento che simula una vera e propria esplorazione a 360°.

Dopo i significativi successi degli scorsi anni, le stelle di AISM sono di nuovo pronte a brillare nel cielo della solidarietà 2008: nell'edizione 2007, in un mese e mezzo sono state registrate 8.200 visite e accese 300 stelle per un totale di 28.634 € raccolti, per un incremento di quasi il 30% rispetto alle donazioni del 2006/2007).

Stelle della Solidarietà rappresenta una tappa importante di un percorso in cui la tecnologia web diventa strumento non solo di comunicazione e informazione ma soprattutto di condivisione. La Rete, infatti, grazie alla possibilità di monitorare in tempo reale le donazioni offerte (e quindi del numero delle stelle che si accendono progressivamente), permette di accrescere questo senso di condivisione e di partecipazione collettiva che contraddistingue la "comunità di sostenitori", riuniti per contribuire alla ricerca sulla Sclerosi Multipla.

Il marketing sensoriale e l'Aceto Balsamico di Modena: seminario AIB a Teramo nell'ambito del corso di Marketing e Gestione d'impresa

Martedì 16 dicembre ore 14.30

Nell’ambito del Corso di Laurea Specialistica in Scienze e Tecnologie Alimentari Insegnamento di Marketing e Gestione d’impresa (Prof. Andrea Fantini) si terrà il seminario

La qualità percepita dell’Aceto Balsamico di Modena: un caso di marketing sensoriale

Relatore: Simonetta Norscia
Coordinatore e Responsabile Qualità AIB - Assaggiatori Italiani Balsamico

Le percezioni sono una delle componenti essenziali del successo del prodotto, perché lo rendono diverso e rispondente ai bisogni del consumatore. La valutazione delle percezioni del consumatore è fondamentale per capire se i miglioramenti qualitativi del prodotto sono indirizzati verso il raggiungimento dei giusti obiettivi e soprattutto se tali miglioramenti sono “capiti” e apprezzati da chi lo utilizza.

L’AIB è la prima associazione di certificazione sensoriale dell’Aceto Balsamico di Modena.

Nata nel 2001 con l’obiettivo di codificare i metodi di assaggio e di valutazione del Balsamico di uso quotidiano, ha creato un sistema di analisi e classificazione del prodotto ed un logo, denominato “Foglie del Balsamico”, che in pochi anni si è trasformato in un vero e proprio successo commerciale, in particolar modo all’estero, dove la contraffazione del prodotto aveva creato una notevole confusione nella mente degli acquirenti.

Nel seminario saranno illustrate le fasi di questo percorso e le azioni di marketing sensoriale realizzate in Italia e all’estero.  

I partecipanti saranno inoltre invitati ad esprimere il loro giudizio in un test di percezione sensoriale su prodotti appartenenti alle quattro categorie attualmente certificate (1 Foglia, 2 Foglie, 3 Foglie, 4 Foglie)    

 

N. B. : il seminario è aperto anche a chi non è iscritto al II anno della Laurea Specialistica. Per partecipare è necessario prenotarsi inviando una mail al Prof. Andrea Fantini: fantini@unite.it entro il 5.12.08.

 

Kalanchoe

Provengono da Madagascar, America Meridionale, Africa meridionale, India e Cina.
Sono piante perenni sempreverdi da appartamento e balcone, temono il freddo.
Presentano foglie carnose, opposte e fiori tubulosi, formati da quattro petali saldati fino quasi all’estremità, dotati di colori brillanti.

questa specie dal portamento eretto presenta foglie carnose, glabre, lucide, ellittiche e con il margine dentato. Solitamente da febbraio a marzo (ma spesso anche in altri periodi dell’anno)produce fiori, di colore rosso vivo, che compaiono riuniti in cime portate da scapi fiorali eretti. Cresce fino a 30 cm. di altezza. In commercio se ne trovano numerosi ibridi coi fiori che vanno dal giallo all’arancio al rosso scuro al bianco.

la temperatura minima invernale non deve essere inferiore a 5° C.
la luce deve essere molto buona, ma non al sole diretto in estate e nelle ore più calde.
annaffiare abbondantemente in estate, con moderazione in inverno, tanto da mantenere il terreno leggermente umido (considerando che sono piante succulente).
essendo piante brevidiurne (fioriscono quando il periodo di luce durante il giorno è più corto), possono essere forzate a fiorire con due o tre mesi di anticipo, tenendole al buio totale per 12-14 ore al giorno nel periodo estivo. Questo trattamento però ne pregiudica il riutilizzo dopo la fioritura.
si possono riprodurre, in marzo, seminandole in terrine o vasi tenuti alla temperatura di 20° C. Fioriranno dopo sette mesi dalla nascita. Si moltiplicano anche per talea, utilizzando i propagali.

Le Cocciniglie cotonose possono attaccare le piante, specie in presenza di clima caldo e secco. Bisogna asportarle, trattare la pianta con un prodotto anticoccidico ed elevare il tasso di umidità ambientale (le spruzzature e i lavaggi fogliari permettono di eliminare le cocciniglie allo stato larvale). In alternativa al prodotto chimico, si possono strofinare le parti colpite con un batuffolo di cotone bagnato con acqua e alcool.

Per altre informazioni sulle Kalanchoe visita il sito de il giardinaggio, un sito del network di eFiori.com, vendita fiori freschi, vendita fiori online, invio fiori, spedizione fiori, fiori di bach, fiori di carta, fiorista.
Visita anche il blog dei fiori, si parla anche della rosa rossa.

Capodanno 2009 con ItalyTraveller tra i sapori della tradizione

ItalyTraveller, il portale dedicato agli Hip hotel italiani, ha selezionato gli alberghi di charme e le offerte gastronomiche più ricercate per le prossime vacanze di Natale e Capodanno 2009.

Le più raffinate interpretazioni delle ricette tipiche delle festività natalizie sono servite: Jazz brunch affacciati sul mare della penisola sorrentina e degustazione di Chianti nelle campagne toscane, cene a lume di candela tra le specialità umbre o in Costiera tra “sapori e design”.

Occasioni uniche per arricchire i momenti più rilassanti del nostro Natale e Capodanno 2009 con i piatti caratteristici della migliore cucina al mondo. Quella italiana.

La Redazione ithip.com
Sito web: www.italytraveller.com
E-mail: press@ithip.com
Tel: +39.081.8377623

National Instruments annuncia nuovi moduli di acquisizione dati wireless e PXI Express per applicazioni di vibroacustica

Maggiori funzionalità wireless e capacità di acquisizione dati con nuovi moduli PXI Express di National Instruments

Milano, novembre 2008 – National Instruments ha reso disponibile un nuovo modulo di acquisizione dati wireless e due nuovi moduli PXI Express per applicazioni vibroacustiche. Il modulo wireless DSA (dynamic signal acquisition) NI WLS-9234 consente di trasmettere i dati di misura su protocollo wireless standard IEEE 802.11g a sistemi di monitoraggio distribuiti, eliminando così il costo e l'ingombro dei cavi. I nuovi moduli PXI Express , NI PXIe-4496 e PXIe-4498, rendono possibile acquisire dati da 272 canali alla massima frequenza in un singolo chassis PXI Express, per acquisire un maggior numero di dati, da più canali e a velocità più elevata.

Il modulo WLS-9234 dispone di quattro canali di input simultanei, ciascuno con risoluzione a 24-bit e frequenza di campionamento massima di 51,2 KS/s. Il modulo fornisce 102 dB di intervallo dinamico e offre accoppiamento AC/DC selezionabile via software e condizionamento del segnale IEPE (integrated electronic piezoelectric) per accelerometri e microfoni. Il modulo WLS-9234 trasmette i dati su una rete Wi-Fi, favorendo la realizzazione di sistemi di I/O distribuiti e offrendo il supporto per diversi protocolli di sicurezza wireless quali WEP, WPA e WPA2 (IEEE 802.11i), per proteggere l'integrità dei dati e della rete. Inoltre, il modulo dispone di connessione diretta a Ethernet.

Guarda la demo interattiva di Sound and Vibration Assistant.

Informazioni su National Instruments
National Instruments (www.ni.com/it) sta rivoluzionando il modo in cui tecnici ed ingegneri possono progettare, prototipare e distribuire sistemi per la misura, l'automazione e le applicazioni embedded. National Instuments distribuisce software commerciale come l'ambiente di sviluppo grafico NI LabVIEW e hardware modulare a costi ridotti ad oltre 25.000 diverse società in tutto il mondo. Nessuno tra i clienti di National Instruments contribuisce per oltre il 3% e nessun mercato per più del 10% del fatturato complessivo, garantendo all'azienda grande stabilità e consistenza. La sede di NI si trova ad Austin, Texas, e l'azienda ha oltre 4.600 dipendenti e filiali in 40 paesi. Nel corso degli ultimi nove anni, la rivista FORTUNE ha indicato NI come una delle 100 migliori aziende presso cui lavorare negli USA.

Per ulteriori informazioni stampa:

Pietro Guagliardo
Media Coordinator
National Instruments Italy srl
Tel 02-41309275
pietro.guagliardo@ni.com

Ulteriori contatti:

Nadia Albarello
Marketing Communications Manager
National Instruments Italy srl
Tel 02-41309257
nadia.albarello@ni.com
National Instruments Italy S.r.l. Via Anna Kuliscioff, 22 20152 Milano | Tel: 02 413091 | Fax 02-41309215
P.IVA/C.F.: 09777310153 | CCIAA Milano 1317488 | Iscr. Trib. Milano 296073/7502/23

Trimestre vincente per snom

Assegnati ben tre riconoscimenti al produttore tedesco di telefoni VoIP negli ultimi mesi.



Berlino, Germania, 1 dicembre 2008 - snom technology AG, produttore di telefoni VoIP basati sullo standard SIP aperto, ha ottenuto tre riconoscimenti industriali internazionali per l’alto grado di innovazione tecnologica dei suoi prodotti e per la notevole crescita economica realizzata. Due riconoscimenti sono stati assegnati dalla società di consulenza Frost & Sullivan: il ”2008 Global Growth Strategy Leadership Award” ed il “2009 North American Enterprise Communications Entrepreneurial Company of the Year Award”, oltre al premio Deloitte Fast 50, assegnato alle aziende con il maggior incremento del fatturato in Germania, ricevuto da snom per il secondo anno consecutivo.

Nella gara per il premio annuale di Frost & Sullivan inerente al primato nella strategia di crescita, snom è giunta tra le prime aziende nella categoria di mercato Telefoni cordless (DECT) per uso aziendale. Il premio è stato assegnato a riconoscimento della fruttuosa introduzione sul mercato PMI e conseguente rapida ascesa del telefono snom m3 IP DECT, che ha evidenziato la notevole abilità di snom nel rivolgersi al mercato di nicchia PMI DECT con i suoi prodotti dall’ottimo rapporto qualità/prezzo.

snom ha ottenuto il secondo premio Frost & Sullivan grazie all’efficace introduzione e conseguente crescita esponenziale delle vendite della sua linea di telefoni SIP-based in Nord America. Il riconoscimento Frost & Sullivan “Azienda dell’anno nel settore delle telecomunicazioni in Nord America” dà risalto all’efficienza e ricchezza di funzioni dei telefoni snom, oltre che alla lungimiranza e alle efficaci strategie di comunicazione aziendali e all’eccellenza dei prodotti snom SIP e Open Standard.

Il Dr. Michael Knieling, VP Sales & Marketing e membro del CdA di snom, è pienamente soddisfatto di questi riconoscimenti: “Essere premiati da organizzazioni così importanti è un grande onore per noi. Dobbiamo ringraziare per questo l’eccellente collaborazione che si è creata con i nostri partner tecnologici e commerciali. Ritengo che questi riconoscimenti siano la prova che stiamo introducendo sul mercato la tecnologia giusta per far fronte alle esigenze emergenti. Sulla scia di questi premi e del successo del nostro nuovo telefono snom 820, continueremo con le nostre innovazioni nel futuro. Guardiamo quindi al 2009 con un certo ottimismo”.



------------------

snom technology AG

snom technology AG sviluppa e produce telefoni Voice-over-IP (VoIP) e relativi accessori, basati sullo standard open IETF SIP (Session Initiation Protocol). Famosa per l’elevata qualità, le possibilità di personalizzazione e la convenienza delle sue soluzioni, snom si distingue inoltre per l’esperienza dell’azienda nel settore VoIP e per l’importanza dedicata agli standard di sicurezza più elevati. Tutti i software snom sono compresi nel firmware del telefono, facilitando il download di aggiornamenti e nuove funzionalità. I clienti snom beneficiano dell’interoperabilità e flessibilità offerta dai telefoni snom, tra cui l’integrazione plug and play e la compatibilità universale con qualsiasi piattaforma telefonica SIP-based. Fondata nel 1996 e con sede centrale a Berlino, Germania, snom technology AG ha uffici a North Andover, MA e Wuxi, Cina. L’azienda distribuisce i suoi telefoni SIP di terza generazione grazie ad una rete di rivenditori autorizzati in Europa, Sud America, Asia-Pacifico, Africa e Australia. Per ulteriori informazioni su snom, visitare il sito internet www.snom.com.



----------------------

CONTATTI PER LA STAMPA


snom technology AG

Heike Cantzler

Christian Baier

Tel: +49 30 39833-103/106

Fax: +49 30 39833-111

Internet: www.snom.com

press@snom.com



SAB Marketing Services

Ufficio stampa snom technology

Silvia Amelia Bianchi

Tel: +39 031 3308073

Fax: +39 031 241997

snom@sab-mcs.com