Io sono il Ghetto. A Venezia la città degli ebrei - Carlomaria Grassi

… perché ci sono i corsi e i ricorsi, come l'assedio di Sarajevo, che
inizia esattamente a cinquecento anni dall'insediamento sulla collina di
Bjelave degli ebrei fuggiti dalla Spagna. La città, allora ottomana, vide
arrivare ebrei da ovunque, esattamente come Venezia. E poi, nell'aprile del
1992, l'anno dell'Esilio fu festeggiato con le lacrime agli occhi, ricorda
Dževad Karahasan, mentre intorno tuonavano le granate. "Ghetto non è un
problema ebraico ma della cristianità", taglia corto Calimani. E vien da
pensare che a Venezia gli ebrei lo chiamavano altrimenti, " Chatzer",
che vuol dire recinto. Poi ha vinto la parola coniata dai cristiani. Vorrà pur
dire qualcosa …   Io sono il Ghetto. A Venezia la città degli ebrei - Repubblica.it