ROMA FICTION FEST 2010: TORNA L'ACCESSIBILITA' PER I DISABILI SENSORIALI

Roma 23/02/2010

Comunicato stampa

Anche l'edizione 2010 del RomaFictionFest offrirà ai disabili sensoriali il servizio di sottotitolazione e audiodescrizione.
Presso la Sala 10 del Multisala Adriano, per l'intera durata della rassegna, le proiezioni potranno essere seguite anche dai disabili sensoriali grazie all'accordo tra Consequenze, Blindsight Project e Fondazione Rossellini per l'Audiovisivo.
Il RomeFictionFest nel 2009 è stato il primo Festival italiano ad offrire questi servizi per l'intera settimana e non solo per una singola proiezione.
Dopo il successo della passata edizione e grazie all'impegno costante sul fronte dell'accesso nelle sale cinematografiche, si ripete questa importante iniziativa di civiltà e integrazione che consentirà davvero a tutti di partecipare a un grande momento di spettacolo e di aggregazione.
Un altro passo verso nuovi e ambiziosi traguardi per l'accessibilità di tutti nei luoghi della cultura e dell'intrattenimento.
Blindsight News

BLINDSIGHT PROJECT, CONSEQUENZE E COSCIONI DA ALEMANNO PER IL CINEMA ACCESSIBILE

Comunicato stampa
 
Venerdì 5 febbraio 2010 alle Ore 15.00, l’Associazione Luca Coscioni con la costituenda Cellula Coscioni sordi, l’Associazione Consequenze, l’Associazione Blindsight Project
consegneranno al Sindaco di Roma Gianni Alemanno le firme raccolte per una interrogazione popolare avente come oggetto “l’accessibilità per sordi e ciechi alle sale cinematografiche ed alla cultura”. L’iniziativa è partita in occasione del Festival del Cinema di Roma a causa dell'impossibilità per ciechi e sordi di assistere ai film in concorso durante la kermesse capitolina.

Ad oggi, malgrado le moderne tecnologie lo consentano, non è stato ancora realizzato un piano di accessibilità per le manifestazioni culturali e per cinema e teatro, creando di fatto una discriminazione inaccettabile che risulta in contrasto con quanto sancito dalla stessa Costituzione.

I cittadini romani interrogano, dunque, il Primo Cittadino attraverso 10 quesiti, tra i quali:

• quanti cinema nella capitale sono attrezzati per la sottotitolazione per sordi e le audiodescrizioni per i ciechi;
• se il Comune intende stanziare finanziamenti pubblici per realizzare un ampio circuito di cinema dotati dei servizi suddetti;
• quali iniziative, e con quanti fondi di bilancio, il Comune ha stanziato e intende stanziare per una maggiore accessibilità alla cultura;
• se ha intenzione di dar vita ad un Organismo permanente per l’accessibilità alla cultura, composto oltre che da disabili anche da appartenenti al mondo dell’Università, della società civile e dell’industria culturale;
• quante sale cinematografiche romane sono realmente accessibili per disabili motori.

Blindsight Project
Consequenze
Ass. Luca Coscioni - Cellula Coscioni Sordi
fonte: Blindsight Project news

Festival del Film di Roma inaccessibile: domenica 18 ottobre ore 16, conferenza stampa "Il Festival e la disabilità"

Domenica 18 ottobre alle ore 16 presso la sala stampa del Bookshop dell'Auditorium di Roma, si terrà una conferenza stampa dal titolo "Il Festival e la disabilità".
Dopo le polemiche dei giorni scorsi circa l'impossibilità per sordi e ciechi di assistere ai film in concorso, la direzione del Festival si è resa disponibile ad un confronto con le associazioni che si sono  interessate al problema.
In occasione della conferenza stampa verranno presi in esame gli aspetti di una possibile innovazione sul piano dell'accessibilità e saranno annunciate alcune importanti iniziative che partiranno immediatamente, già nell'ambito del Festival in corso.
Alla conferenza stampa parteciperanno:

Francesca Via - Direttore Generale del Festival Internazionale del Film di Roma

Laura Raffaeli – presidente della Onlus no profit Blindsight Project

Giovanni Polidoro - già presidente della Federazione nazionale sordi

Stefano Pierpaoli – Presidente dell’Associazione "Consequenze"

Mario Staderini - Associazione Luca Coscioni

Segreteria Blindsight Project

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA INACCESSIBILE AI DISABILI SENSORIALI

Festival Internazionale del Film di Roma “per tutti” ma non per i disabili sensoriali!

Blindsight Project e Consequenze, promotori e organizzatori del servizio di audiodescrizione e sottotitolazione per l'intero svolgimento dell’ultimo RomeFicionFest, avevano avvertito il rischio di possibili malfunzionamenti di discriminazione subito all’indomani della rassegna di luglio.

Questa percezione era stata del resto manifestata con un editoriale diffuso il giorno seguente la conclusione del FictionFest e chiaramente comunicata agli organismi competenti.

Già in occasione della passata edizione del Festival di Roma era stato sollecitata un’attenzione maggiore verso il sociale e a favore dell’integrazione, lo stesso Antonio Guidi, Delegato all'Handicap del Comune di Roma, aveva dichiarato che nell’edizione 2009 il Comune di Roma si sarebbe impegnato ad offrire uno spazio maggiore ai temi della disabilità (ANSA 31/10/09).

Numerosi gli inviti ad una maggiore applicazione e a un più concreto impegno inviati da Laura Raffaeli (Presidente della Blindsight Project) e da Stefano Pierpaoli (Presidente di Consequenze) a Istituzioni e organizzatori, inviti che purtroppo non hanno ottenuto risposta.

L’Associazione Luca Coscioni, attraverso le dichiarazioni del portavoce Mario Staderini, ha appena denunciato la grave carenza di accessibilità per i disabili sensoriali in occasione del Festival del Cinema di Roma, unendo il suo grido d’allarme a quello da tempo lanciato da Blindsight Project e Consequenze.

Ci auguriamo che l’imminente appuntamento romano diventi il trampolino di lancio per iniziative immediate a favore dell’inclusione e della partecipazione, per una sana e democratica fruizione della cultura e dell’intrattenimento.

A questo augurio si aggiunge la ferma presa di posizione sulla richiesta di un rapido confronto con le Istituzioni e con gli organizzatori del Festival di Roma per proposte ferme ormai da troppo tempo.

Onlus no profit Blindsight Project - http://blindsight.eu 
Associazione Culturale Consequenze – www.consequenze.org Comunicato stampa del 14 ottobre 2009

LE 5 GIORNATE DI ROMA

Consequenze, Blindsight Project, Voci nel Deserto, NuFactory, Osservatorio Nomade, Filmaker’s Magazine.it, Circolo didattico Pietro Maffi presentano:

Le 5 Giornate di Roma
Incursioni artistiche di testimonianza sociale

Programma e location: nei nostri siti
Comunicato
A causa dei tragici fatti di Kabul, in cui 6 militari italiani hanno perso la vita in seguito all'attacco di un kamikaze, Le 5 Giornate di Roma osserveranno una giornata di sospensione in corrispondenza con
i Funerali di Stato.
Pertanto il programma diffuso nei giorni scorsi subirà alcune modifiche che saranno comunicate nella giornata di sabato 19.
Tutto lo staff de Le 5 Giornate di Roma
si unisce al dolore delle famiglie e degli amici delle vittime di questo nuovo triste capitolo di guerra

Altre performance potranno essere aggiunte a sorpresa in varie zone della Città

Le 5 Giornate di Roma
Incursioni artistiche di testimonianza sociale

Comunicato stampa

Siamo un grande gruppo di artisti e come tantissimi altri in Italia avvertiamo l'esigenza di riconquistare spazi di espressione libera e c capacità di testimonianza sociale. Le dinamiche in atto impongono scelte responsabili per tornare a crescere nella civiltà e nella democrazia.
Con il nostro lavoro riteniamo di poter dar voce alla popolazione attraverso una presenza attiva e partecipata. Per questo abbiamo scelto di scendere in strada con una serie di incursioni artistiche in una manifestazione schietta e ben inserita nel tempo che stiamo vivendo.
La diffusione delle informazioni su orari e luoghi delle incursioni artistiche sta avvenendo grazie a un passaparola, segno di partecipazione diretta di tutti i cittadini.

Info: http://www.le5giornatediroma.tk
5giornatediroma@gmail.com

Pacifica invasione di impegno e identità popolare

LE 5 GIORNATE DI ROMA
Incursioni artistiche di testimonianza sociale

Gli artisti al fianco della popolazione come espressione della società civile

Roma 21-25 settembre

Blindsight Project
Consequenze
Voci nel Deserto
Osservatorio Nomade
Filmaker’s Magazine.it
Circolo didattico Pietro Maffi
NuFactory

“MOONSHOT: L’UOMO SULLA LUNA” ANCHE PER I DISABILI SENSORIALI

Un piccolo passo per l’uomo, un grande balzo per l’umanità

“MOONSHOT: L’UOMO SULLA LUNA”
ANCHE PER I DISABILI SENSORIALI

LA7 – LUNEDI 20 LUGLIO 2009, ORE 21.10

Lunedì 20 luglio alle 21,10, LA7 offrirà “Moonshot – L’uomo sulla Luna”, anche in
versione accessibile per i disabili sensoriali.
Chi dispone del digitale terrestre o di Sky, potrà scegliere una seconda traccia audio con l’audio descrizione per i non vedenti e optare per i sottotitoli per i non udenti.
Si tratta di un’opzione che esiste da tempo su molte televisioni straniere, ma è la prima volta che l’audio descrizione è offerta da una TV commerciale italiana.
La programmazione accessibile di Moonshot su La7 è resa possibile dalla collaborazione di più soggetti: il RomaFictionFest che nell’ultima edizione ha accolto la proposta di due associazioni no profit – Consequenze e Blindsight Project – diventando, grazie al supporto della Regione Lazio, il primo festival in Italia a dedicare una programmazione quotidiana ai disabili sensoriali, ma soprattutto la direzione de La7 che ha accolto con entusiasmo la proposta di programmare lo sceneggiato anche in versione accessibile da parte di Sub-ti, già sponsor tecnico del RomaFictionFest, che ha offerto gratuitamente i sottotitoli e l’audio descrizione del TV movie per la messa in onda.
Il tema dell’accessibilità culturale ai disabili sensoriali è di grande attualità; esiste una
direttiva comunitaria che chiede agli Stati membri di adeguare la propria offerta ai non
udenti e non vedenti entro dicembre 2009, ma l’Italia è ancora molto indietro.
Speriamo che questo singolo episodio televisivo rappresenti “un piccolo passo per
l’uomo, un grande balzo per l’umanità” – per citare le parole di Neil Armstrong sul suolo
lunare – affinché anche l’Italia arrivi ad offrire ai disabili sensoriali italiani un'accessibilità
culturale negli stessi termini di quanto avviene all’estero già da diversi anni.

Blindsight Project e Consequenze si confermano avanguardie e spinte propulsive per
innovazioni importanti nel campo della cultura, della comunicazione e della partecipazione
attiva.

PROGRAMMA ROMA FICTION FEST 2009 PER LA SALA ACCESSIBILE (Blindsight Project e Consequenze)

Consequenze (Network di Cultura Partecipata) e Blindsight Project (Onlus no profit)

Cinema e festival accessibili 2009

ROMA FICTION FEST 2009 Roma 6 – 11 luglio

Programmazione del Multisala Adriano -Sala 10

Tutte le proiezioni offerte in questa sala sono fornite di sottotitoli e audiodescrizione per i disabili sensoriali.
La visione non presenterà tuttavia alcun tipo di differenza rispetto a tutto il resto della programmazione

Lunedì 6 luglio 2009 Ore 20.30 UN MEDICO IN FAMIGLIA 6 (Publispei per RaiFiction)
Italia, 2009, 6ª stag., ep. 8, 50’
Si ricompone per la sesta stagione la famiglia Martini, con il grande ritorno di Lele, alias Giulio Scarpati. Con Lino Banfi, Margot Sikabonyi, Pietro Sermonti.
Ore 21.30 IL CACCIATORE DI UOMINI (The African Game)
(Dania Film, Immagine e Cinema, Surf Film)
Regia: Michael E. Leamik (Michele Massimo Tarantini)
Italia, 2009, 94’
Robert Hill è un killer internazionale a caccia di un importante trafficante d’armi.
Per portare a termine il suo lavoro, lo seguirà fino in Africa. Con Luca Ward, Briony Afferson, Rachel Grant
Martedì 7 luglio 2009 Ore 20.30 UN COCCODRILLO PER AMICO (Rodeo Drive Media e Dania Film per RTI - Mediaset)
Regia: Francesca Marra
Italia, 2009, 98’
Commedia degli equivoci fondata sulla coppia Boldi-Mattioli alle prese con una truffa immobiliare che li porterà fino in Kenya, cambiandoli per sempre. Con Massimo Boldi, Maurizio Mattioli, Barbara De Rossi, Antonio Catania, Maurizio Casagrande.
Ore 22.30 MOONSHOT. The Flight of Apollo 11 (Moonshot: l’uomo sulla Luna) (Dangerous Films per ITV1/ The History Channel
/ TF1 / ProSieben e BBC Worldwide)
Regia: Richard Dale
Gran Bretagna, 2009, 90’
In occasione del 40esimo anniversario della prima passeggiata sulla Luna, il tv movie che ricostruisce uno dei momenti più condivisi della memoria collettiva.
Con Buzz Aldrin, uno dei tre astronauti della missione Apollo 11.

Mercoledì 8 luglio 2009 Ore 21.00 NEL NOME DEL MALE (Prima parte) (Sky Cinema / FilmMaster Television per Sky)
Regia: Alex Infascelli
Italia, 2009, 2x70’
Fabrizio Bentivoglio nell’impari lotta di un padre contro le terribili sette sataniche.
Ore 22.30 NEL NOME DEL MALE (Seconda parte) (Sky Cinema / FilmMaster Television per Sky)
Regia: Alex Infascelli
Italia, 2009, 2x70’
Fabrizio Bentivoglio nell’impari lotta di un padre contro le terribili sette sataniche.

Giovedì 9 luglio 2009 Ore 20.30 NON PENSARCI (Pupkin / ITC Movie / Wilder per Fox Channels
Italy)
Italia, 2009, ep. 1 e 2, 2x25’
Dal cinema alla tv, le avventure tragicomiche e surreali di una famiglia sull’orlo di una crisi di nervi e perennemente in fuga. Con Valerio Mastandrea, Giuseppe Battiston, Anita Caprioli, Caterina Murino, Luciana Littizzetto.
Ore 21.30 CRIMINI: LA DOPPIA VITA DI NATALIA BLUM (Rodeo Drive Media per RaiFiction)
Regia: Anna Negri
Italia, 2008, 2ª stag., 98’
Un’aspirante scrittrice e il suo manoscritto diventano l’ossessione di un cinico editor.
In una Bari notturna e seduttiva, un noir partorito dalla penna di Gianrico Carofiglio.
Con Emilio Solfrizzi e Anita Caprioli.

Venerdì 10 luglio 2009 Ore 20.30 L’ISPETTORE COLIANDRO 3 (Nauta Film per RaiFiction)
Italia, 2009, 3ª stag., “Il sospetto”, 90’
In perfetto “stile Coliandro”, torna il poliziotto più maldestro e testardo della fiction italiana. Con Giampaolo Morelli, Paolo Sassanelli, Veronika Logan, Giuseppe Soleri, Raffaella Rea, Francesco
Facchinetti, Nino Frassica.
Ore 22.30 IO E MIO FIGLIO: NUOVE STORIE PER IL COMMISSARIO VIVALDI (Sacha Film e Artis per RaiFiction)
Italia, 2009, 2ª stag, ep. 2, 100’
I nuovi casi del commissario Vivaldi e della sua squadra. Coprotagonista la città di Trieste, con le sue mille facce. Con Lando Buzzanca, Caterina Vertova, Luigi Maria Burruano, Daniela Poggi.

Per procurarsi i biglietti basta recarsi alle casse della Multisala Adriano, a Piazza Cavour a partire dalle ore 16.00 fino alle 22.00 da lunedì 6 a venerdì 10 luglio e prendere il biglietto a titolo gratuito per le proiezioni scelte, fino a esaurimento posti, altrimenti farne richiesta a: info@blindsight.eu.
Il presente programma è disponibile anche in pdf dal nostro sito www.blindsight.eu

BLINDSIGHT PROJECT E CONSEQUENZE A RAINEWS24 PER IL ROMA FICTION FEST 2009

Ospiti ad "Altrevoci" di Luce Tommasi su Rainews24 Laura Raffaeli e Stefano Pierpaoli per il primo festival italiano accessibile a tutti, il Roma Fiction Fest 2009. Altri ospiti: Jerry Longo, Consuelo Battistelli, Tommaso Daniele.
"si parla anche di abbattimento delle barriere sensoriali per cinema e festival, a cominciare da “RomaFictionFest”, in programma dal 6 all’11 luglio, che per la prima volta sara’ accessibile a tutti, grazie all’impegno delle associazioni no profit Blindsight Project e Consequenze, presiedute da Laura Raffaeli e Stefano Pierpaoli."
(GUARDA LA TRASMISSIONE)

IL ROMA FICTION FEST 2009 PER I DISABILI SENSORIALI

L'edizione 2009 del festival offrirà numerose proiezioni accessibili anche a non vedenti e non udenti
Grazie all’impegno e al lavoro di Laura Raffaeli e Stefano Pierpaoli, rispettivamente presidenti delle associazioni no profit Blindsight Project e Consequenze, gli spettacoli serali della sala 10 della multisala Adriano – per il Roma Fiction Fest - saranno dotati di sottotitolaggio digitale per i non udenti e di audiodescrizione per i non vedenti. Per la prima volta in Italia.

La Regione Lazio ha accolto con responsabilità ed entusiasmo questa istanza di civiltà e si sta già adoperando per realizzare un progetto che permetterà tra l’altro di allineare l’Italia ad altri Paesi in cui già esistono analoghe iniziative.
Per la realizzazione di questo servizio verranno adottati standard qualitativi di altissimo livello sviluppati di recente fra rappresentanti accademici, industria e associazioni di rappresentanza dei destinatari del servizio stesso.

Le proiezioni saranno inserite nella normale programmazione e persone non vedenti o sorde avranno la possibilità di vivere un momento di aggregazione e seguire i film e le fiction senza alcuna limitazione di accesso e fruizione.

FONTE